诺瓦克似是很喜欢抽烟，他说罢又卷了一个烟卷，夹在指间吸着点燃。土黄色的烟草逐渐卷缩燃烧。
麦康斯摇了摇头说道：“那只是个故事罢了。”
他只是在书中看到过有提到这个古老的传说，不过他相信有些东西只是传说。
诺瓦克转头看向火堆，瞳孔映着熊熊燃烧的火焰。
“可惜那不是个传说。”
诺瓦克笑了下，说道：“小伙子，你把你知道的版本说一下，我听听。”
麦康斯回忆着，从老书店淘来的羊皮卷。残旧的书页上写着：
可怜的海神，他的心被一个渔村的姑娘偷走，他将一切都献给她，只为了得到维纳斯的眷顾。
本只是礁石边的歇息，无意间看见了她。
乌黑的长发，高挑的身材，温柔的声音，和一颗冷漠的心。
海神化作普通男子向她问候，从日出的太阳，到清冷的月光。
从秋天，到又一年的夏天。
海神的心愈发炙热，他的爱意溢出让他早上因她而醒来，因她而失眠无法入眠。
这种追求，得不到回应的没有期限的折磨，因她愉悦得如获珍宝，因她每日心如刀割。
心从未有过如此真实的痛。
因为海神知道，姑娘只是不好拒绝他，但从未爱上他。
他知道。
从她那敷衍的回答、冷漠的声音。
边痛，边无法停止的爱意。
在第二个秋天，枯叶落下。
海神带着近乎绝望的心，对姑娘表白，只为能将心意讲给她听。别无他求。
他准备离开了。
他说，我喜欢你。
姑娘说，我也喜欢你。
海神的心复苏了，抖落无数被燃尽的灰，重生。
但随着相处海神发现，姑娘口中的喜欢和自己的不尽相同。
最后的善意和希望破灭。
海神离开了那里，将所有自己奉献给姑娘的东西都留在了海洋的尽头。
但那里并不是海，是海神被冰封的心脏。
“嗯，很接近了。”诺瓦克说道，“所谓冰封的心脏，就是那片冰原。本来是海洋，后来有一天突然结冰，变成了大片永不融化的冰原。就算那个国王不用魔法，那里也不会消融。”
“你的意思是，宝藏就在冰层中？”
“那就不得而知了。也许在冰中，也许在冰层下，在黑暗的深海中。”
麦康斯回想着那个故事，或许是共情能力太强，他失落地问道：“所以那个故事里的海神是真的吗？最后那个姑娘也没被打动，炙热的爱情最终化为一片无边无垠的寒冷冰原……”
“你可以相信故事只是故事，不过如果是假的，那么为什么那么多人都在找寻传说中的海神宝藏呢。如果你相信，我可以告诉你，传说海神留下宝藏后在一座无人岛上自刎，并且写下了自己和姑娘的爱情故事漂流于海上。你那个羊皮卷可能是其中之一，只是一个部分。”
麦康斯本来想说自己之前去过冰原，可是刚到就遇到了海兽，那巨大的怪物。但他想到自己现在扮演着一个普通的城镇年轻人，怎么可能通过城堡抵达冰原呢。于是便把到嘴边的话又咽了回去。