就在几人都在门口长吁短叹的时候，肖志勇的电话响了起来，是节目组打过来的电话。他们现在也在救援队的帮助下，纷纷离开了那个山村，正在赶往山城，来跟他们汇合。
而肖志勇把地址告诉他们之后，整个人就特别无力地瘫在了地上。
他是这个节目的总导演，他策划了这次旅行。而现在发生了这样的意外，他的也是难辞其咎，甚至连他自己都不会原谅自己。
五个男人都像是泄了气的皮球一般，就这样守在病房的门口。
时间悄然流逝，夜幕也随之降临。
五个孩子也相继睡醒了，而当念念醒来之后，却发现翟南还是跟之前一样，一动不动地躺在病床上。她压抑的情绪，也随之爆发了出来。
念念看着罗泰，不禁哭喊道：“你骗我，我爸爸根本就没有醒过来！”
罗泰沉默不语，他真的不知道该如何回答念念了。
谢勤连忙抱着念念，说道：“念念乖，爸爸只是还在休息，咱们不要哭，不要打搅爸爸休息好不好？”说着，就要把念念抱出病房。
念念却挣脱了谢勤的怀抱，哭喊道：“不要，我再也不要离开爸爸了。”
念念对于翟南的情感，在这之前一直处于压抑的状态。在此之前，她甚至没叫过翟南一声爸爸。
可是当她喊出这两个字的时候，却成了最后的永别。
那一直隐藏在她心底的情绪，却在翟南受伤昏迷之后，彻底地释放了出来。一直压抑的情绪，最后则变成了情感的洪流，爆发的如此的激烈。
就在念念情绪崩溃，几人都是束手无策的时候，终于有人来了。
节目组的电话打到了肖志勇这里，现在他们就在病房区域外，被保安拦着没办法进来呢。
肖志勇随即便朝着外面赶了过去，跟保安协调了一下，一群人便呼啦啦地全都涌进了病房。
一个个工作人员看见病床上昏迷不醒的翟南，眼泪瞬间就流了下来。他们大多数人，都跟着翟南工作过。
虽然翟南是个加班狂，但是翟南对每个人都很照顾，能记住每个人的名字，记住他们的喜好。他跟每一个同事，都是亲密的朋友。
可现在看见自己的朋友，就这么躺在病床上，而他们却无能为力，悲伤的气氛瞬间就在病房里蔓延开来。
就在众人默默流泪的时候，一个身影突然从人群中扑了出来，直接趴在翟南的床边，开始痛哭了起来。
众人先是一愣，因为这人带着帽子口罩，谁都没认出来是谁。不过很快却又释然了，毕竟大家一起共事这么久。翟南不光是长得帅，而且对每个人都很照顾，难免会有几个女生会对他芳心暗许。
现在看见翟南这样，一时无法接受，突然爆发出来，也是情有可原的。
可就在这时，念念看着趴在床边的女生，突然喊了一句，“妈妈，爸爸要死了！”
众人听到念念这一生哭喊，瞬间就全都愣住了，简直不敢相信自己的耳朵。
眼前这个把自己遮挡严密的女人，就是念念的妈妈，翟南的妻子。
就在众人还没回过神来的时候，这个女人突然抱住了念念，母女俩更是抱头痛哭。
别人不知道翟南的妻子是谁，可是谢勤和林浩却很清楚。因为翟南和韩夏的婚事，在圈内已经是公开的秘密了。
谢勤看着武装严密的韩夏，就知道她不想让人认出来。
于是，谢勤摆手道：“大家先出去吧，让他们一家人好好待会儿。”