尤金，哈利和韦斯莱一家到达的时间正好赶在了午饭点。
戴克哈德夫妇在家里热情洋溢地欢迎了他们，带着他们逛遍了整个大房子一层的每一个角落，在戴克哈德夫人忙着做午饭的时候，戴克哈德先生还带着大家转了转房子后面宽敞的花园。
德思礼家的房屋和戴克哈德家的简直就是天差地别，就连哈利都被面前的大草坪吓了一跳——在他看来，这里似乎缺个喷泉，再铺个石头道路，就跟皇宫的花园差不多奢华了。
中午，两大家子人在餐厅里其乐融融地吃了一顿大餐，除了烤鸡和迷你果馅卷之外，戴克哈德夫人炒的几个中国菜也格外受到大家的欢迎。
除了兴冲冲地，宛若孩童般天真地跟戴克哈德先生学习使用筷子之外，在午餐后，韦斯莱先生就拉着戴克哈德先生一起去客厅的沙发上喝起了冰啤酒，两个人兴高采烈地聊着天。
韦斯莱夫人也好奇地跟戴克哈德夫人在厨房里交流菜谱，一边收拾着餐具，弗雷德，乔治和金妮到后花园里去玩了，珀西则是对阁楼上的那些藏书颇有兴趣。
于是尤金和哈利不得不抬着罗恩的担架，把他搬到了二层尤金的床上，给他盖上被子之后，罗恩依旧傻笑着打着呼噜，在美梦中梦呓着听不太清的话。
“随便坐吧，哈利。”
关上门，尤金从裤兜里掏出了两瓶在冰箱里顺出来的冰可乐。
“谢谢…你家可真大。”
“我外公家更大，那边的地价比较便宜。”
坐在床脚，哈利畅快地喝了一大口冰可乐，感觉人生已经美满了。
无论是在陋居，还是戴克哈德家，哈利感觉自己的生活都远远胜过十几年住在德思礼家的憋闷。
至少可口可乐这玩意他这辈子就没喝过几次——达利非常喜欢，但是姨夫姨妈是不会让他喝这种饮料的。
“感觉我这儿怎么样？”
“简直太棒了，尤金！”
“你喜欢就好。”
尤金坐在书桌前翘着二郎腿，握着可乐瓶微微一笑。
“可口可乐可真棒，不是吗…可惜霍格沃茨里就连百事那种刷马桶水都没有…赞美麻瓜（tomuggles）！”
“赞美麻瓜！”
哈利咧嘴笑了，和尤金碰了碰玻璃瓶。
他们又聊了一会天，进入尤金的布袋里练习了几场决斗，直到两个小时后，下午三点半的时候才从房间里出来。
韦斯莱先生正和戴克哈德先生在客厅的电视前，热火朝天地搓着《魂斗罗》，韦斯莱夫人和戴克哈德夫人在后院喝着红茶，双胞胎和金妮在院子里欢笑着乱跑。
“咳咳。”
尤金走到了客厅的沙发旁，清了清嗓子。
“打扰一下，两位先生——咱们应该出发了！”
“什么，”韦斯莱先生愣了一下，然后看了一眼挂钟，“哦，已经是这个时间了吗？”
“出发？咱们要去哪？”
哈利茫然地看了一眼尤金。
“去魔法部——忘了跟你说了，你也要来，哈利。”
“魔法部，”戴克哈德先生眼睛一亮，丢掉了手里的手柄，“是那个巫师们的政府吗？”
“噢，是这样的，马克。”
韦斯莱先生微笑着推了推眼镜。
“那太好了，我也要去！”
“呃…没问题，鉴于你是尤金的父亲…你是可以去的。”
韦斯莱先生说着，弗雷德和乔治就带着金妮钻进了餐厅的后门，满手满脸都是泥巴。
“嘿，已经到点了吗？”
“咱们该出发了？”
“梅林啊，看看你们三个！把自己弄得干净一点！”
韦斯莱夫人无奈地跟着三个孩子进了屋，用魔杖清理了一下他们脏兮兮的衣服。
“爸爸他们要去部里？我也要去，妈妈！”
金妮央求着韦斯莱夫人，小姑娘看上去可怜兮兮的。
“哦，恐怕不行，金妮，”韦斯莱夫人的表情稍显缓和，慈爱地摸了摸金妮的脑袋，“他们是要去部里办正经事的…现在已经很晚了，就快要下班了。”
金妮瘪了瘪嘴。
“咱们还是开车去吧，罗恩呢？”
韦斯莱先生四处看了看，却只看到珀西走下了楼梯间。
“还在睡觉，”珀西推了推眼镜说道，对尤金举起了手里的一本印着虎鲸的《海洋生物百科》，“这本书借我看看…有水吗？”
“在冰箱里，有可乐。”
珀西拿着书去翻冰箱了。
“好了，先生们，咱们就一起出发吧。”
韦斯莱先生叉着腰，微笑着看了众人一圈，然后带着尤金，哈利，双胞胎和戴克哈德先生坐上了那辆会飞的福特安格利亚轿车。
十分钟后，隐形的小轿车穿过了一朵朵白云，向着不远处的伦敦飞去。
“呜呼——”
“...我说真的，爸爸，你也该镇定一点了吧。”
尤金无奈地捂着脸，可惜戴克哈德先生的热情依旧高涨。
“开什么玩笑，牛仔——这可是一辆会飞的车！”
戴克哈德先生从后车窗外钻了回来，然后激动地揉乱了尤金绑好的头发。
“真怀念当年飞行员的那些岁月…那些老同事们一辈子也想不到我能有一天坐在一辆车里飞起来…而且说真的，比飞机宽敞多了！”
他的眼中闪过了一阵怀念的光芒，随后欢快地唱起了一首歌：
“血呼啦差，血呼啦差，神他妈糟糕的死法——他再也不用跳了！”
韦斯莱先生噗嗤一乐，弗雷德和乔治很快也开始跟着起哄。
戴克哈德先生来了劲儿，带着他们两个七嘴八舌地嚎了起来——就好像他现在还是一身三角洲军装，戴着头盔，而不是昂贵的西装革履。
“颤抖着，大声数，等着一颠噔——”
“冷风吹，凉风吹，见鬼的掉落——”
“伞出包，绳出包，双腿被绳绕——”
“他再也不用跳了——！”
尤金一脸无奈地低下了头，哈利傻笑拍着巴掌，韦斯莱先生哼着小曲，手指敲击着方向盘。
在他们唱到第三遍的时候，小轿车降落在了伦敦市区的街道上，接着七拐八弯地驶向了白厅。
白厅(whitehall)是伦敦威斯敏斯特的一条大道，是英国政府中枢的所在地，诸多部门均坐落于此。
而英国魔法部，就位于白厅的地下。
也许是因为早有登记，韦斯莱先生找到了一处露天停车场停好了小轿车，然后引领着大家下车，绕过三条街道，来到了一处路边的电话亭。
这个红色的电话亭又破又旧，上面好几块玻璃都不见了，后面紧贴着一堵被涂抹得一塌糊涂的墙壁。
“来吧，一块挤进来，”韦斯莱先生拉开了电话亭的门，“但愿外面的麻瓜别发现我们…我也是第一次用访客通道。”
这个破电话亭里面没有无痕伸展咒，真的是挤得不行，戴克哈德先生和韦斯莱先生两个大人，再加上双胞胎，哈利和尤金，最后一个进来的乔治差点连门都关不上。
小小的电话亭挤得像个罐头，幸运的是，似乎街道上的麻瓜们根本看不到他们，就像是破釜酒吧那样——否则他们一定会震惊的。
“…咱们真的要这么进去吗，爸爸？”
弗雷德的脸挤在了韦斯莱先生的后背上，声音含混不清。
“忍一忍，乔治…我想想，号码是多少来着…马克，往左边去一点。”
“我尽量，亚瑟…”
戴克哈德先生拱了拱，差点把尤金的脸按在玻璃上。
韦斯莱先生挣扎着取下了听筒，然后按了几个拨号盘上的数字，差点都没能转动它。
“欢迎来到魔法部，请说出您的姓名和来办事宜。”
“呃，”韦斯莱先生说，显然拿不准是不是应该对着话筒说话。“对着听筒。”——戴克哈德先生提醒道，他才勉强地把送话口贴在了耳朵上，开始大声吼道，“亚瑟·韦斯莱，禁止滥用麻瓜物品办公室，是陪着马克·戴克哈德，尤金·戴克哈德，哈利·波特，弗雷德和乔治·韦斯莱办理专利业务的…求求你快点，我们这里有点挤…”
“谢谢，”那个女人冷漠的声音说，“来宾，请拿起徽章，别在您的衣服前。”
丁零零，哗啦啦，一大堆东西从平常用来退出硬币的金属斜槽里滑了出来。
“拿好那些徽章，各位…我知道这有点强人所难…”
最后还是尤金挤着众人，伸手把它们拿了起来：是好几枚方方正正的银色徽章，他看到其中一枚的上面写着：弗雷德·韦斯莱，专利申请。
那个女人的声音又响了起来。
“魔法部的来宾，您需要在安检台接受检查，并登记您的魔杖。安检台位于正厅的尽头。”
电话亭的地面突然颤抖起来。他们慢慢沉入了地下。
众人惊恐地看着电话亭玻璃窗外的人行道越升越高，最后他们头顶上一片黑暗。
外面什么也看不见了，只能听见电话亭陷入地下时发出的单调，刺耳的摩擦声。